他思索着,也许因为大使的一时疏忽,他能够获得意想不到的财富。于是他找了一个土耳其铜匠,让他制造了一把与大使的钥匙完全相同的钥匙,并在某次偶然的机会中买到了一台照相机。每当大使外出或者入睡时,他就使用照相机偷拍文件。
1943 年的一天夜里,在德国驻土耳其大使馆宿舍里响起了一阵电话铃声,被惊醒的莫伟·齐什拿起话筒一听,电话是他的领导——大使冯·巴本打来的,冯·巴本告诉他,有急事,让他去一趟。
莫伟·齐什原是柏林市的记者,很早就加入了德国纳粹党。为了报偿他的忠诚,他被派往土耳其首都安卡拉担任德国大使馆的商务参赞,并兼任德国使馆情报处的负责人。其间,由于他的工作出色,曾得到希特勒的赞赏。
莫伟·齐什来到大使家,大使出门迎接并告诉他:“客厅里有一个人带来了重要情报,因为你负责这方面的工作,所以把你找来。”莫伟·齐什来到客厅,看到一个个子很矮、精神严肃的人。此人自我介绍说:“我叫迪伯罗,阿尔巴尼亚人。我可以向你们提供有价值的情报,提供英国驻安卡拉大使馆重要文件的胶卷,但是每一张胶卷要付给我五千英镑。”
第三天傍晚五点,迪伯罗根据双方的协议又跟齐什联系了一次。当晚十点,他和齐什再次见面。齐什一声不吭,交给他一笔封在金属纸里的款子,迪伯罗交给齐什一包胶卷,交接完毕便各自走开。莫伟·齐什回到使馆后,立即找来了大使和助理,把胶卷冲洗出来放大到30×40 厘米大小。他和大使及助理三人仔细查阅照片以后,一致认为文件的价值远远超过了他们付出的代价。
迪伯罗提供的文件包括四个部分:英国在土耳其的间谍名单;有关美国向苏联提供的武器种类和数量的报告附件;英国前任驻安卡拉大使给伦敦报告的一份副本,内容是这位大使和土耳其外长会谈以试图说服土耳其对德宣战的整个过程;关于美英苏三国外长在莫斯科举行外长会议的最新报告。德国大使看到这些文件后欣喜若狂。为了不泄露机密,大使给这个出卖情报的人取了一个假名:西塞罗。
文件送到希特勒那里,希特勒看后,认为很有价值,非常高兴。后来希特勒下令,凡是西塞罗搞到的情报,一律都要交给他亲自审阅。同时,希特勒还对驻土耳其的巴本大使强调:必须长期利用西塞罗,并付给他重金。
从此以后,被称为西塞罗的迪伯罗又多次约见莫伟·齐什。有一次,他交了二十张软片,得到了1.5万英镑。有时一次能拿到1万英镑。总之在五个月内,他总共获得125万英镑。
每一次见面,莫伟·齐什都要查问这些胶卷的来历。在他的一再追问下,迪伯罗终于告诉他,英国驻土耳其大使是个音乐迷。当这位大使知道迪伯罗熟悉意大利歌剧并且有一些歌剧唱片时,他很高兴。他们经常在一起听唱片,欣赏音乐。迪伯罗渐渐地获得了大使的信任,成了他的贴身侍从。有一次,在整理大使的衣服时,他发现口袋里有一个小钥匙,这是大使馆保险箱上的钥匙。他想,也许由于大使的一时疏忽可以给他带来意想不到的财富,他找了一个土耳其铜匠给他配制了一把相同的钥匙,又在一个偶然的机会中买到一架照相机。当大使外出或睡觉时,他就偷摄文件。
有一次,德国人从迪伯罗提供的情报中获知:英国关于德黑兰会议的一份报告记载了开辟第二战场的讨论情况;一份有关开罗会议的备忘录,使希特勒了解到英国和 苏联正努力拉拢土耳其,动员它参加对德战争。以后,冯·巴本大使接到指示,要他不惜使用一切威胁利诱的手段,尽可能使土耳其保持中立。但是,这位大使过多地引用了迪伯罗提供文件的内容,使当时的土耳其外长努阿曼·米努格洛惊讶不已。他马上转告英国大使说,英国使馆中一定有间谍。于是,英国大使旋即将土耳其外长的担心报告了英国政府。迪伯罗也窃取到了这份电报,并将它通知了德国使馆,当然也索取了报酬。英国政府很快派来了专家,送来了复杂的报警器。迪伯罗则帮助他们安装了报警器装置,从而使他掌握了使警铃失效的方法。因此,迪伯罗得以继续偷拍照片。他几乎拍摄了保险箱里的全部文件,甚至连大使私人支出的账单也不例外。
1944 年4 月6 日,一颗定时炸弹在德国驻土耳其使馆爆炸。爆炸声过后,前德国驻孟买领事的女儿尼莱·卡布突然失踪了。后来调查得知:尼莱·卡布是为英国情报机构办事的,正是她密告英国大使,迪伯罗经常出入德国使馆。
英国大使没有对迪伯罗采取其他行动,只是把他赶出使馆,因为这时土耳其已经加入同盟国,一起对德作战。
迪伯罗被赶出使馆后辗转到了拉丁美洲,他改名换姓决定从事建筑事业的投资。当他把德国人付给他的钱拿出来清点时,这才发现许多钞票都是伪造的。原来,德国人付给他的货币只有百分之五是真的,其余的全部是假的。